ホームページを改装中 (Homepage is being renovated )

一つにまとめたくて ( I want to put it together )

top page

この度、「創作人wordpress」から「Creator Imai Atsushi」とホームページを改装することになりました。画家、イラスト、詩に小説と手広く創作していますが、公式のホームページがあちらこちらにありすぎて更新する側も見る側も分からないと思いますので、この際に一つにまとめる事にしました。今後はこのサイトが公式サイトになります。( This time, we decided to renew the homepage from “Creator WordPress” to “Creator Atsushi Imai”. I have produced a wide range of novels for painters, illustrations, and poetry, but I think it is difficult to update and browse the official website here and there, so I decided to summarize it this time. .. This site will be the official site in the future. )


特にありすぎる画業サイト( Especially too many painting sites )

一番のきっかけは画業サイトが国内外にありずた点です。私が直接管理していたサイトが3つ、ギャラリー側には国内8つ、海外7つと更新するだけで一日が終わりそうな数があるのでぎゅっと縮めることにしました。(海外の方は来年以降の更新時に解約含めて選定します) (The first reason was that there were too many painting sites in Japan and overseas. There are three sites that I managed directly. On the gallery side, there are a number that seems to end the day just by updating to 8 in Japan and 7 overseas, so I decided to shorten it. (Overseas people will be selected including cancellation when renewing from next year onwards) )


今後方向性 (Our goal)

サイトを縮める事は検索率等が下がる恐れはありますが一つで集中する事で更新率を上げる事で回避出来ます。公式サイトですが主はブログになります。画家やイラストレーターにあるポートフォリオ的なサイトはInstagramまたはま各ギャラリーにあるアーティストページで十二分に足りているのでここでは作品の説明や作品の展示情報など「創作人Ameba」(来月中に無くします)で更新した内容と同じにします。そして詩や小説は今迄の「創作人wordpress」同様になります。( Shrinking the site may lower the search rate, but it can be avoided by increasing the update rate by concentrating on one. Although it is an official website, it is mainly a blog. There are more than enough portfolio sites for painters and illustrators on Instagram or the artist page in each gallery, so here is “Creator Ameba” (will be lost by the end of next month) such as explanations of works and exhibition information of works. Make it the same as the content updated in (Masu). And the poems and novels will be the same as the previous “creator wordpress”. )


主言語は (The main language is )

この公式サイトは日本だけでなく海外にもみられる事を前提に更新していきます。日本国内向けなら日本語で、海外向けなら英語で(不安だけど)更新します。今のところは海外向けは画家としてのブログだけです。( This official website will be updated on the assumption that it can be found not only in Japan but also overseas. I will update it in Japanese for Japan and in English for overseas (although I’m worried). For now, the only overseas blog is a painter’s blog. )

投稿者:

創作人 Wordpress

小説と詩を書いています。 「月の詩」シリーズをAmazonにて販売&配信中です。

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Google フォト

Google アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

%s と連携中